Last Game (He Got Game) by Spike Lee

“I pray you understand why I pushed you so hard! It was only to get you to that next level, Son. I mean, you’s the first Shuttlesworth that’s ever gonna make it out of these projects, and I was the one who put the ball in your hand, Son! I put the ball in your crib.”

こんなにお前のことを厳しくするのは、それがネクストレベルにお前が行くためなのを理解しろ。それを俺は本当に心から祈ってる。なぜならお前が家族で初めてこの酷い環境から抜け出して欲しいからだ。だから俺が家にボールを置いて、お前にバスケを教えたんだ。

Jeke Shuttlesworth To Jusus Shuttlesworth 

Via : Last Game (He Got Game) by Spike Lee